- Amina Nouhass puts make up on Fatima&Mac226;s face. She uses eyeliner made with rose essence. The young woman won second place in the elections and the sum of 1500 dirhams (150 Euros), which is a considerable amount of money for her family.

- Amina Nouhass maquille sa protégée Fatima Ait Makhad avec du khôl à l’eau de rose. La jeune fille a fini seconde du concours de beauté miss rose 2002 et gagné la somme de 1500 dirhams (150 euros), ce qui est énorme pour sa famille.

© DELPHINE WARIN / TAÏGA